For nearly two decades, a quiet barrier separated Nigerian creators, freelancers, merchants, and small businesses from one of…