A quiet policy shift has emerged from the heart of Nigeria’s education system, carrying implications that stretch far…